Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entra nel gioco che preferisci
enter the game that you would like to play
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entra nel sito
enter the site
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
entra nel club!
become a member
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 47
Quality:
entra nel canale
join room
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 6
Quality:
entra nel cuore.
enters the heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entra nel sito dedicato
enter the dedicated site
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entra nel gruppo pm.
entry in to the pm group.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entra nel tunnel spaziale
enter wormhole
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
entra nel momento presente.
to enter the present moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entra nel mondo lanfranchi!
enter to the lanfranchi world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onentry: entra nel tracciato.
onentry: enters the territory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’universitÀ entra nel territorio
the university takes to the land
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'organizzazione entra nel declino.
the organization goes into decline.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sleali platforming entra nel mondo di questo gioco d'avventura piena...
unfair platformer enter the world of this adventure game full of...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entra nel sito: www.alejandromarmo.com.ar
enter the website: www.alejandromarmo.com.ar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il suono di questo vetro entra nel *gioco ritmico ma conserva la sua estraneità.
the glass sound is a part of the rhythmic play, but it retains its strangeness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi tutto entra nel gioco della competitività e della legge del più forte, dove il potente mangia il più debole.
today everything comes under the laws of competition and the survival of the fittest, where the powerful feed upon the powerless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la storia comparativa delle civilizzazioni in asia entra in molto particolare nella discussione dei dati storici politici, religiosi e culturali dell'asia.
comparative history of civilizations in asia goes into much detail in discussing the political, religious, and cultural histories of asia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: