Results for polpastrelli translation from Italian to English

ruota un'immagine con i polpastrelli.
rotate an image with your fingertips.

colorazione blu della pelle (labbra e polpastrelli)
blue skin colour (lips and finger tips)

far scivolare i polpastrelli dal centro delle sopracciglia verso le tempie
slide the pads of the fingers from the centre of the eyebrows towards the outside of the forehead.

tastiera visuale - tecnologia assistenziale e multilingua e per i tuoi polpastrelli
visual keyboard - multilingual and assistive technology for your fingertips

1 tonificare: esercitare una pressione lungo i contorni del viso con i polpastrelli.
1 firm: apply pressure along the outline of the face with the fingertips.

2. passare i polpastrelli sulla pelle dal centro della fronte verso le orecchie.
2.sweep your fingertips over the skin from the middle of the forehead down to the ears.

i polpastrelli rinforzati garantiscono una maggiore durata dei guanti e offrono una doppia protezione alle dita.
the reinforced fingertips guarantee a long life of the gloves and also doubly protect your fingers.

1 - con entrambe le mani, far scorrere i polpastrelli lungo la mascella verso le orecchie.
1 - with both hands, move your fingertips along the jaw line towards the ears.

stendere verso l’esterno verso i bordi del viso con i polpastrelli o una spugna bagnata.
blend outward toward the edges of the face with fingertips or a damp sponge.

ammorbidite il grasso sfregando assieme i polpastrelli, e quindi con le dita applicatelo tutto intorno allanello di tenuta.
rubbing them together until moist, then running your fingers all the way around the o-ring.

per la maggior parte dei test si utilizza il sangue capillare dei polpastrelli delle dita. il prelievo è semplice e indolore.
for most tests one uses capillary blood from the finger tip. this is easy and painless to obtain.

una vera "orchestra a portata di polpastrelli", come proclama il manuale d'uso della clavioline.
a veritable "orchestra at your fingertips", as the clavioline owner's manual proclaims.

per percepire gli elementi in rilievo basta sfiorarli con i polpastrelli o sfregarli delicatamente con l’ unghia.
to feel the raised print, run your finger over it or scratch it gently with your fingernail.

1 scolpire il collo: posizionando le mani alla base del collo con le dita dietro al collo, applicare una leggera pressione con i polpastrelli.
1 sculpt the neck: hands at the base of the neck, fingers behind the neck, apply light pressure with the fingertips.

i materiali selezionati e resistenti e i polpastrelli rinforzati, offrono una piacevole sensazione al tatto e un'ottima protezione durante i lavori in giardino.
the selected, durable materials and the reinforced fingertips offer an excellent feel and optimal protection while planting or performing other tasks in the garden.

applicare la crema mattina e sera picchiettando delicatamente con i polpastrelli dall'interno verso l'esterno del controno occhi, sino a completo assorbimento.
apply the cream morning and evening by gently tapping with fingertips from the inside material of the eyes, until completely absorbed.

felicità a portata di polpastrello
tap happiness