Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
insalata di polpo con patate, sedano e noci
octopus salad with potatoes, celery and nuts
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta alla genovese
pasta alla genovese
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(variazione con patate)
(variation with potatoes)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangio pollo con patate
i can speak english too
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baccalà con patate e olive
cod with potatoes and olives
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e si sconfina in liguria con la cima alla genovese.
and it verges on the top of the genovese liguria. just cheese (gorgonzola that!) and homemade desserts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cafra al forno con patate
baked cafta with potatoes
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con patate al forno e insalata
grilled chicken breasts
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pollo al forno con patate ricetta
baked chicken with potatoes
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gnocchi di patate alla fonduta di formaggio
pumpkin gnocchi with cheese fondue
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bistecca alla fiorentina con patate arrosto o insalata
florentine steak with roast potatoes or salad
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coscio di agnello alla scottadito con patate al forno
lasagna bolognese
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filetto del pescato del giorno al giorno con patate; aragosta alla catalana;
fillet of the catch of the day, with potatoes; catalan-style lobster;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capretto, vitello e stinco di maiale con patate e verdure
kid, veal and pork shank with potatoes and vegetables
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' una gustosa variante del "pesto alla genovese".
it's a tasty variant of our "pesto alla genovese" with an intense scent and a bright colour. it's ready to be served as pasta sauce, with fish or meat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
guarnire con le mele dolci ed aspre e servire con patate nuove.
serve with warm new potatoes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vera focaccia alla genovese deve completare la lievitazione e cuocere in questa salamoia.
the authentic genovese focaccia must complete its leavening and bake in this solution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il pesto alla genovese è una delle ricette della cucina italiana più conosciute nel mondo.
pesto sauce is one of the most popular italian recipes in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-bollita o a vapore: cuocere 15 minuti con patate, riso o verdure.
- boiled or steamed: 15 minutes with potatoes, rice or vegetables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla genovese messina la commessa per il trasporto di 36 convogli ferroviari destinati all'arabia saudita
original news to the genoese messina the store clerk for the transport of 36 conveys railway destined to saudi arabia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: