Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le lenzuola erano polverose.
the sheets were dusty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbattimento di sostanze chimiche liquide o polverose.
abatement of dusty or liquid chemical substances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per le applicazioni polverose è disponibile un radome in ptfe flessibile.
a flexible ptfe radome is available for dusty applications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la spazzola di pulizia è la soluzione migliore per applicazioni a secco e polverose.
the cleaning brush is the best solution for dry and dusty applications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lontano dalle polverose etichette tradizionali, passando per "arte in bottiglia".
away from dusty traditional labels, through to "art on the bottle."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vivere comporta “sporcarsi i piedi” per le strade polverose della vita e della storia.
life means “getting our feet dirty” from the dust-filled roads of life and history.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perché non c’erano strade asfaltate, erano strade polverose, con la ghiaia che si infilava nei sandali.
the roads were not paved, they were covered with dust, and little stones would get stuck in your sandals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
polveri e rifiuti polverosi
dusty and powdery waste
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality: