Results for pompa olio centralina idraulica translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

pompa olio centralina idraulica

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

centralina idraulica

English

hydraulic power unit

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

centralina idraulica.

English

hydraulic station.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pompa dell'olio

English

oil pump

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

pompa d'olio incongelabile

English

non-freezing oil pump

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

pompa olio, scatto termico

English

hydraulic pump, thermal trip

Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pompa dell'olio di recupero

English

scavenging pump

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

sfiato della pompa dell'olio

English

oil pump breather

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutti i movimenti della macchina sono alimentati da una centralina idraulica.

English

all machine motions are permitted by a hydraulic control unit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel corso della prova nessun utensile è accoppiato alla centralina idraulica.

English

during testing, no tools shall be coupled to the hydraulic power pack

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

4, pompa dell'olio combustibile non ¨¨ normale.

English

4, fuel pump oil is not normal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la centralina idraulica viene portata al regime costante entro le specifiche del fabbricante,

English

the hydraulic power pack shall be brought to its steady state within the range specified by the manufacturer.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

i pastoni più duri. dopo ogni ciclo di lavoro la macchina si ferma evitando così il surriscaldamento della centralina idraulica.

English

the machine stops after the completion of each work cycle to avoid overheating of the hydraulic unit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(1) oleodotto in aria, la pompa olio a mano per escludere l'aria intermittente

English

(1) oil pipeline in the air, hand pump oil to exclude air intermittent

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' vietato effettuare operazioni di manutenzione alla centralina idraulica senza avere tolto tensione al quadro elettrico disinserendo l'interruttore generale 1q1.

English

it is prohibited to do any maintenance work on the hydraulic unit without turning off the power at the main electric panel - turning off the main 1q1 power switch.

Last Update: 2004-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' vietato effettuare operazioni di manutenzione alla centralina idraulica, senza aver tolto tensione al quadro elettrico di comando disinserendo l'interruttore generale 2qf5.

English

it is forbidden to perform maintenance operations on the hydraulic unit without having cut off the power at the electric panel by switching off the main switch 2qf5.

Last Update: 2006-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la lubrificazione sicura e affidabile delle superfici di scorrimento dei cilindri avviene mediante una pompa dell'olio a bassa pressione priva di manutenzione.

English

a zero-maintenance low-pressure oil pump is responsible for the safe and reliable lubrication of the surfaces of the cylinders.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la pompa dell'olio integrata consente un’inclinazione fino a 30 gradi. la serie dell'impianto è così particolarmente adatta all'aspro impiego marino sulle navi.

English

their integrated oil pump supports angles of inclination of up to 30 degrees, making this series of units particularly suitable for use in the harsh conditions found at sea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(2) l'immissione in aria nel sistema di alimentazione come pompa a vite di scarico dell'olio, pompa dell'olio pompa a mano per eliminare l'aria

English

(2) release into the air in the fuel system such as oil drain screw pump, hand pump oil pump to remove air

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

centraline idrauliche.

English

hydraulic power packs.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,040,586,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK