From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anche noi aderenti del movimento apostolico siamo presenti nei vari social network, utilizzando anche queste forme multimediali per portare lâ annuncio della parola al mondo. à naturale che chi ha la fede desideri, con rispetto e sensibilità , condividerla con coloro che incontra nellâ ambiente digitale.
we, members of the apostolic movement, are also present in the various social networks, using these multimedia forms to bring the proclamation of the word into the world. it is natural that who has the faith desires, with respect and sensitivity, to share it with the people he meets in the digital environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) per la massima efficienza del sistema nel suo complesso è importante che l'acqua di ritorno nel sistema di distribuzione sia più fredda possibile - preferibilmente inferiore a 50 °c. anche l'acqua in ingresso dovrebbe avere la temperatura più bassa possibile, e durante l'estate può avere la più bassa temperatura possibile cioè circa 65 - 70 °c. portare lâ acqua con tale bassa temperatura in contatto (indiretto) con i fumi in uno scambiatore di calore può indurre la formazione di condensa nei fumi con conseguente corrosione nello scambiatore di calore. ciò diventa più pronunciato quanto più alto è il contenuto di acqua nel combustibile . quindi lo scambiatore di calore aumenta la versatilità e la robustezza del sistema.
2) for maximum efficiency in the system as a whole it is important that the return water in the distribution system is as cold as possible â preferably below 50 °c. also the forward water should have the lowest possible temperature, and during summer this may be as low as about 65 â 70 °c. bringing water of such low temperature into (indirect) contact with the flue gases in a heat exchanger may induce condensation of water in the flue gases with subsequent corrosion in the heat exchanger. this becomes more pronounced the higher the water content in the fuel. hence the heat exchanger adds to the versatility and the robustness of the system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.