Results for portata di corrente translation from Italian to English

portata di corrente
current capacity

portata di corrente del filo di contatto
contact wire current capacity

attrito di corrente
flow involving friction

portata di corrente, sistemi cc, con treni fermi
current capacity, dc systems, trains at standstill

portata di corrente | 5.4.1.3 | x | n/a | |
current capacity | 5.4.1.3 | x | n/a | |

la portata di corrente deve essere conforme ai requisiti di cui al paragrafo 4.2.18.
the current capacity shall comply with the requirements set out in clause 4.2.18.

portata di corrente del sistema linea aerea di contatto: sistemi ca e cc, treni in movimento
current capacity of the overhead contact line system: ac and dc systems, trains in motion

l'ente appaltante stabilisce le condizioni di vento più sfavorevoli sulle quali deve basarsi il calcolo della portata di corrente.
the most unfavourable wind conditions on which the calculation of the current capacity shall be based shall be stipulated by the contracting entity.

la portata di corrente deve essere conforme almeno ai requisiti specificati per i treni secondo la norma en 50388:2005, paragrafo 7.1.
the current capacity shall comply at least with the requirements specified for trains according to en 50388:2005, clause 7.1.

una presa di corrente a portata di mano per la lampada, la pompa e le altre apparecchiature rende la posizione perfetta.
the location is perfect if a socket for lamp, pump and other devices is within reach.

portata di corrente della linea aerea di contatto | 4.2.18 | x [*] | n/a | n/a | n/a | |
current capacity of overhead contact line | 4.2.18 | x [*] | n/a | n/a | n/a | |

4.2.18 | portata di corrente del sistema linea aerea di contatto | x | x | x | x | - | - | - | - | - | - | - | x | x | - | - | - | - | - |
4.2.18 | current capacity of the overhead contact line system | x | x | x | x | - | - | - | - | - | - | - | x | x | - | - | - | - | - |