Results for portatemi indietro translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

portatemi indietro

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

indietro

English

back

Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 43
Quality:

Italian

indietro...

English

indietro...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

indietro …

English

back to the krondorf…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"portatemi a casa."

English

"take me home."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

portatemi masse di ferro”.

English

"bring me blocks of iron."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

b - portatemi il mio bene, il mio amore

English

b - bring me my darling, my love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"portatemi una bottiglia di vino", disse,

English

"bring me a bottle of wine", she says, "portatemi una bottiglia di vino", disse,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

in ii re 3:15, elia disse, "portatemi un musicista.

English

in ii kings 3:15, elisha said, "bring me a minstrel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"povera me, portatemi mio padre!" (djiniya el kebira)

English

" poor me, bring me my father!" (djiniya el kebira)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

20 ed egli disse:"portatemi una scodella nuova, e mettetevi del sale".

English

20 and he said, bring me a new cruse, and put salt therein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

24 il re soggiunse:"portatemi una spada!" e portarono una spada davanti al re.

English

24 and the king said, bring me a sword. and they brought a sword before the king.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

20 ed egli disse: `portatemi una scodella nuova, e mettetevi del sale'.

English

20 and he said, bring me a new cruse, and put salt in it. and they brought it to him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,513,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK