Results for posa di tre cavi di tracciatura s... translation from Italian to English

innesto e posa di cavi di ogni genere
feeding and laying of any kinds of cables

la messa in posa di cavi di telecomunicazioni di una certa lunghezza è già di per sé legata ad un notevole impegno.
operators have to apply for a whole series of rights of way in towns, communes and districts.

nel novembre 2012 la gestione di queste segnalazioni è passata da a2a reti elettriche ad a2a servizi alla distribuzione, che sta implementando un sistema di tracciatura su database specifico con l’obiettivo di monitorare le segnalazioni pervenute e la loro risoluzione.
in november 2012, a2a reti elettriche handed over the management of these reports to a2a servizi alla distribuzione, which is introducing a tracking system on a specific database with the aim of monitoring the reports received and how the problems have been resolved.

gli investimenti possono anche consistere nella posa di cavi di fibre ottiche, nel qual caso le opere di ingegneria e il cablaggio all'interno degli edifici rappresenta il 70% della spesa totale.
investment may involve the layout of fibre-optic networks, where civil works and indoor cabling represent 70% of deployment costs.

il dispositivo di simulazione, completo di materiale espanso e rivestimento esterno, è sospeso orizzontalmente per mezzo di tre cavi metallici di 1,5 ±0,2 mm di diametro e di almeno 2,0 m di lunghezza, come illustrato nella figura 5a.
the impactor, including foam covering and skin, shall be suspended horizontally by three wire ropes of 1,5 ± 0,2 mm diameter and of 2,0 m minimum length, as shown in figure 5a.

in particolare, la commissione intende esplorare le modalità per ridurre i costi legati all'ingegneria civile, quali gli scavi sulla rete stradale per la posa di cavi di fibra ottica, che possono rappresentare fino all'80% del costo totale.
in particular, the commission wants to explore how to reduce the costs associated with civil engineering, such as the digging up of roads to lay down fibre, and which can account for as much as 80% of the total cost.