From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si può procedere in due modi.
there are two ways of going about this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
È possibile procedere in due modi:
you have two options how to proceed:
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 4
Quality:
non possiamo procedere in questo modo.
we cannot proceed according to that kind of principle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
non possiamo procedere al buio.
this should not be kept under wraps.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
possiamo procedere con la chiusura
can we proceed with the access
Last Update: 2016-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(pt) possiamo procedere assieme.
(pt) we can move forward together.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
penso che adesso possiamo procedere.
i think we can move on now.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in questo caso l’analisi può procedere in due modi.
in such cases the analysis could take one of two courses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non possiamo procedere per parti separate.
we cannot split this again now.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si spiega in due modi.
this has two explanations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi farlo in due modi:
you can do that in two ways:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a mio avviso possiamo promuovere la fiducia principalmente in due modi.
my view is that trust can be stimulated by us mainly in two ways.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
signora presidente, possiamo guardare a kyoto in due modi diversi.
madam president, there are two ways we can look at kyoto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
scrivi l'ora in due modi.
scrivi l'ora in due modi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò avverrà principalmente in due modi.
this will be done in two key ways.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò potrebbe avvenire in due modi:
this could take one of two forms:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo medicinale agisce in due modi.
this medicine works in two ways.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo viene fatto in due modi:
this is done in two ways:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nell'ambito delle competenze stabilite dal trattato possiamo intervenire in due modi.
we can intervene in two ways under the competences laid down in the treaty.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
invece penso di sì, onorevole collega, in quanto si può procedere in due modi.
i believe i have because, as far as the procedure is concerned, we have two options.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: