Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posso collegarmi a internet?
can i connect to internet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso
i can
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso.
i pick up the phone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso ?
"miss me?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
posso...? borò...?
how much...? pòsso...?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso ospitare
for next one week
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso vederti?
where are you writing from
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"posso sentirlo...
"i can feel it... pandora!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- posso vedere?
- can i see?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso collegarmi con le altre recensioni positive me stesso solo.
i can connect with the other positive reviews myself only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come faccio a collegarmi a game center?
how do i connect to game center?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come posso collegarmi ad una pagina html esterna, per esempio una pagina già esistente sul mio sito www?
how can i link an external html page, for example an html page that already exists on my web site?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso dirle che quando arrivo tardi a casa tento sempre di collegarmi a euronews per avere le ultime notizie.
in my case, whenever i am late home, i always switch on euronews to receive the latest news.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ho provato a collegarmi al server del casinò ma non riesco.
i try to login but i can't connect to the casino server.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho avuto problemi a collegarmi a internet, specialmente di notte.
some trouble getting connected to the internet, especially at night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in terzo luogo, mi è stata data la possibilità di collegarmi a internet dal computer presente in sala.
in terzo luogo, mi è stata data la possibilità di collegarmi a internet dal computer presente in sala.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è anche l'ip che userei per collegarmi alla macchina a mezzo ssh per controllare se tutto va bene.
this is also the ip i would use to ssh into the box to check if the system is ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blossom: buon giorno. spero di potermi collegarmi con voi oggi. sono preparata per cominciare quando desiderate.
good morning to you. i am so looking forward to connecting with you today. i am ready to begin whenever you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d devo collegarmi ad un numero internazionale per giocare al vostro casinò ? come posso essere sicuro che non sto chiamando un numero internazionale ?
q do i have to call overseas to play at your casino? how do i know i am not calling overseas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: