Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non posso lasciare
i won't be broken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso lasciare il mio cappello sulla testa
can i leave my resume?
Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
il mio cv
my resume
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso lasciare un recensione
many apologies for the delay
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso modificare il mio pin?
can i change my pin?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso lasciare il programma quando voglio?
can i leave the program whenever i want?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso annullare il mio ordine?
can i cancel my order?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso lasciare il mio veicolo nel porto prima di imbarcarlo?
can i leave my vehicle at the port before boarding?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si allega il mio cv:
bestt regards
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuoi lasciare il tuo feedback ?
do you want to leave your feedback ?
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato c'è il mio cv
i am sending you my cv as an attachment
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• non lasciare il transito aeroportuale;
• they do not leave the transit airport;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrebbe lasciare il link umore infelice.
it might leave the link mood unhappy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quali informazioni deve contenere il mio cv?
what is the difference between my profile and my cv?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciare il portlet risultante così com'è.
leave the resulting portlet as is.
Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
se ho una bella casa e decido di lasciare il mio amico di usarla
and i decide to let my friend use my house, as if it were his own,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volevo lasciare il mio commento. sono tornata ieri dopo tre giorni indimenticabili.
i wanted to leave my comment. i returned yesterday after three days unforgettable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi interessa un impiego, dove invio il mio cv?
i’m interested in a job offer, where do i send my résumé?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: