Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posso lasciare i miei bagagli durante la giornata?
can i leave my luggage during the day ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non posso lasciare
i won't be broken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso cancellare i miei dati?
how can i remove my data?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso lasciare un recensione
many apologies for the delay
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove posso lasciare la mia auto?
where can i leave my car?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q. posso lasciare i miei bagagli anche se arrivo prima dell'orario del check-in?
q. can i leave my luggage even if i arrive earlier than the check-in time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come posso ritirare i miei biglietti?
how do i collect my tickets?
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non posso lasciare la mia tv qui
i can't leave my tv here
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–ah, gli posso lasciare un messaggio?
–ah, gli posso lasciare un messaggio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domanda: posso portare i miei bambini?
question: can i bring my children?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24. quanto devo pagare per i miei bagagli?
24. how much will i pay for my bags?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove posso lasciare la macchina dopo il noleggio?
where can i return a rental car after the rental closure?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso lasciare il mio cappello sulla testa
can i leave my resume?
Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso lasciare la mia roulotte su il campeggio in inverno?
can i let my caravan during the winter on the site?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non posso lasciare fuori i cuccioli che abbiamo messo all'uncinetto.
i can’t leave out the pups that we put in crochet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso lasciare collegate le mie bombole del gas durante la marcia?
may i leave my gas cylinders connected whilst driving?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facchino! porti i miei bagagli al taxi, per favore.
porter! please take my luggage (baggage) to the taxis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sarà spazio per i miei bagagli e quanto mi verrà a costare il supplemento?
is there enough room for my bags and how much extra will that be?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho perso i miei bagagli. potete venire a prenderli voi in un secondo momento?
i have lost my luggage; can you collect it for me later?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho lasciato i miei bagagli e andò a trovare un altro posto dove stare.
it was very scary. i left my bags and went to find somewhere else to stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: