Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posso vederti?
where are you writing from
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso vederti d
i can see you form behind
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando posso vederti?
when can i see you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speriamo di vederti in futuro.
we hope to see you in the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa sono mai queste ferite se finalmente posso vederti?"
what are these wounds if i can finally see you?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voglio vederti in cam amore sei sexi e eccitante ti amo ti voglio
i want to see in cam love you sexy and exciting love you i love you
Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s: ci sarà mai la possibilità di vederti in italia come microphones?
s: are you ever going to do a tour in italy as microphones?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come posso vederti, oh mio signore? ma benedetto è questo giorno, grazie alla tua divina visita!
how can i see you, my lord? but blessed is this day because of your divine visit!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiedo scusa mio amore, per un paio di tempo non posso vederti, perche ieri il dottore mi ha detto di allontanarmi dalle dolce
i'm sorry my love, for a couple of time i can't see you, because yesterday the doctor told me to get away from the sweet
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dovrebbe essere più volte al giorno per eliminare il colostro con acqua e sapone neutro. in reggiseno capezzolo per pulire imbottitura alla base.
should be several times a day to remove colostrum with water and mild soap. in bra nipple to clean underlay padding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reggiseno bianco e nero con pizzo, coppe importanti in reggiseni con coppe di grandi dimensioni .
black and white bra with lace, major cups in bras with large cups .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bh senza sostegno, fino a e-coppa di dimensioni 95d e nero. bh senza sostegno, fino a coppa e in reggiseno senza supporto .
bh without support, up to e-cup in size 95d and white. bh without support, up to e cup in bra without support .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bh senza sostegno, fino a e-coppa 95d in dimensioni e il colore nero. bh senza sostegno, fino a coppa e in reggiseno senza supporto .
bh without support, up to e-cup in size 95d and color black. bh without support, up to e cup in bra without support .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bh senza aiuti, fino a e-tazza di dimensioni 90e e nero. bh senza aiuti, fino a e-coppa in reggiseno senza supporto .
bh without aid, up to e-cup in size 90e and white. bh without aid, up to e-cup in bra without support .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sono passati 243 anni da quando ci siamo incontrati l'ultima volta? ma, non avrei mai potuto immaginare di vederti in una situazione come questa.
"has it been 243 years since the last time we met? but, i couldn't ever imagine seeing you in a situation like this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi aveva visto un po' giu' l'ultima volta ed era preoccupato per me. "ho pregato per te", mi ha detto, "e spero di vederti in forma migliore la prossima volta". poche e sentite parole che mi hanno scaldato il cuore.
he had seen me a little down the last time and was worried about me. "i prayed for you," he told me, "and i hope to see you in better shape the next time." few and felt words which warmed the heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting