Results for poste di fronte translation from Italian to English

l'ufficio poste di fronte
the poste office in front of

poste di rettifica:
adjustment items:

pietre poste di punta
projecting stones

variazioni delle poste di bilancio
changes in balance sheet items

domande poste di frequente (faq)
frequently asked questions

poste di raccordo tra conti finanziari e non finanziari
adjustment between financial and non-financial accounts

qui troverete le risposte a domande poste di frequente.
find answers to frequently asked questions in this section.

anticipi, prestiti e altre poste di modesta entità.
advances, loans and other minor items.

rivalutazione di fine anno delle poste di bilancio dell' eurosistema
year-end revaluation of the eurosystem's assets and liabilities

poste di raccordo tra conti finanziari e non finanziari[ 2a.
adjustment between financial and non-financial accounts[ 2a.

prescrivere requisiti minimi di capitale a fronte di poste di negoziazione
to levy capital on trading positions

poste di fronte a tanta potenza di parola, le folle non possono trattenersi dall'ammirazione, dallo stupore.
faced with so much power of word, the crowds cannot hold back admiration, amazement.

chiaramente, come in tutti i grandi progetti, anche le aziende di edc sono poste di fronte ad ostacoli, problemi e sfide.
clearly, as in all big projects, eoc businesses are also faced with obstacles, problems and challenges.

nei prossimi anni entrambe le economie saranno poste di fronte a sfide importanti: sarà quindi necessario potenziare il dialogo e la cooperazione.
both economies face important challenges in the years ahead, giving rise to the need for increased dialogue and cooperation.

il percorso prosegue lungo la vecchia strada di livek che parte dal paese. le indicazioni poste di fronte alla scuola ci indirizzano verso destra.
the route continues along the old road of livek leaving from the village. the indications put in front of the school directs towards the right.

c è gente che ha una mentalità talmente rigida che, quando poste di fronte a verità ancor più grandi, hanno molta difficoltà ad accettarle.
some people have such a rigid mindset that although they find greater truths around them, they find it very difficult to move on.

11.6varie | a)anticipi, prestiti e altre poste di modesta entità.
11.6sundry | (a)advances, loans and other minor items.

le colonne di san lorenzo poste di fronte all’entrata della basilica sono di epoca antecedente ma vennero collocate sul luogo al momento della costruzione della basilica.
the columns of st. lawrence in front of the basilica are antecedent and were put on the place during the basilica construction.

d'altro canto, l'agricoltura e la silvicoltura sono poste di fronte a sfide significative per quanto riguarda l'adattamento ai cambiamenti climatici.
on the other hand, agriculture and forestry face significant challenges as regards adaptation to climate change.

esaminando ulteriormente i problemi cui le imprese dell'ue sono poste di fronte nell'accedere agli appalti pubblici all'estero in campi quali gli indumenti da lavoro, gli ospedali, ecc.;
by further investigating the problems faced by eu companies in their access to public procurement abroad in fields such as workwear, hospitals, etc.;