Results for potenza immessa in rete translation from Italian to English

quantità di energia immessa in rete.
schedule, the amount of energy input in the network.

merce immessa in libera pratica
goods released for free circulation

la ric viene corrisposta soltanto quando la corrente è realmente immessa in rete.
the compensatory feed-in remuneration will not be paid until electricity is actually fed into the grid.

produzione elettrica: indipendente dai consumi (energia elettrica prodotta immessa totalmente in rete)
electricity production: consumption independent (electricity totally produced in the network)

− prodotta, immessa in rete e ri-prelevata nell’ambito dello scambio sul posto.
- produced, fed into the grid and re-charged in connection with the exchange on the spot.

i costi di sbilanciamento causati dall’energia immessa in rete da fonti rinnovabili saranno pagati dagli operatori.
the costs of imbalance caused by the energy fed into the grid from renewable sources will be paid by the operators.

immesso in tpa
entered tpa

immesso in assicuratore
entered insurer

grazie alle centrali a biomassa è possibile recuperare rifiuti biologici per produrre energia elettrica che viene poi immessa in rete a beneficio dei consumatori.
thanks to biomass power stations, energy can be obtained from biological waste and then fed into the electricity supply and used by consumers.

quanta corrente avete prodotto oggi? quanto avete ricavato dalla corrente immessa in rete? e quanta co2 avete risparmiato?
how much electricity have you produced today? how much are you earning for the electricity you have fed in? and what is your co2 savings?

prodotto immesso in commercio
commercial product

dati immessi in un foglio dati
data typed into a data sheet.

luoghi immessi in ordine cronologico
places entered in chronological order

immessi in libera pratica, oppure
released for free circulation, or

quantitativi di prodotti immessi in libera pratica
quantities of products put into free circulation

per gli impianti di potenza fino a 1 mw, il gse provvede, ove richiesto, al ritiro dell’energia elettrica netta immessa in rete, erogando una tariffa incentivante onnicomprensiva dell’incentivo e del prezzo zonale orario dell’energia.
for plants with a capacity up to 1 mw, gse retires, if required, the net electricity supplied to the network by providing a comprehensive incentive and the incentive rate zonal hourly energy price.

tariffe feed-in (attacchi) sono uno strumento finanziario che garantisce i produttori di energia rinnovabile un determinato prezzo per ogni megawatt-ora di energia immessa in rete.
feed-in tariffs (fits) are a financial tool that guarantees producers of renewable energy a specified price for every megawatt-hour of power fed into the grid.

- per gli impianti di potenza nominale superiore a 1 mw, il gse eroga in riferimento alla produzione netta immessa in rete l’incentivo spettante all’impianto, mentre l’energia prodotta dai medesimi impianti resta nella disponibilità del produttore.
- for power plants of nominal power output above to 1 mw, the gse shall, in relation to net electricity production fed into the grid, disburse the incentive due to the plant, while the energy produced by such plants remains available to the producer.

l'incentivo è il prodotto della tariffa spettante per il kwh immessi in rete, al netto dell'energia autoconsumata.
the incentive is the product of the rate payable for the kwh placed on the network, net energy consumed internally.

. il surplus di energia non utilizzato venga immesso in rete con il regime dello “scambio sul posto” e non già venduto.
. the surplus of energy is put on grid according to the system of“local exchange” and it's not sold outside.