Results for potere di autotutela amministrativa translation from Italian to English

potere di amy:
ability of amy:

potere di allison:
ability of allison:

diritto naturale di autotutela individuale
inherent right of self-defence

sistema-controllo-macchina di autotutela
monitoring system for self-preservation

diritto naturale di autotutela individuale o collettiva
inherent right of individual or collective self-defence

dobbiamo agire anche per ragioni di autotutela.
we also have to do it for reasons of self-protection.

soltanto la commissione ha questi poteri di vigilanza amministrativa.
only the commission has this administrative policing power.

conferisce ad un'autorità prettamente amministrativa l'inaudito potere di perseguire e di sanzionare.
it gives to a purely administrative authority the outrageous power to prosecute and impose penalties.

il riferimento, al paragrafo 4 della risoluzione, al diritto di autotutela è scorretto e travisa la carta delle nazioni unite.
the reference in paragraph 4 of the resolution to the right of self-defence is incorrect and a distortion of the united nations charter.

riconoscendo che gli stati hanno il diritto di trasferire mezzi di autotutela, in conformità del diritto di autotutela riconosciuto dalla carta delle nazioni unite,
recognising that states have a right to transfer the means of self-defence, consistent with the right of self-defence recognised by the un charter,

una volta effettuato l'atto amministrativo di «autotutela» è possibile procedere al recupero forzato tramite gli avvocati abilitati dallo stato.
once the administrative act of self-protection has been taken, enforced recovery by the state-approved body of lawyers becomes possible.

"i contratti delle pubbliche amministrazioni" - "il pubblico impiego" - "gli atti interni" - "gli atti di autotutela".
"i contratti delle pubbliche amministrazioni" - "il pubblico impiego" - "gli atti interni" - "gli atti di autotutela".