Trying to learn how to translate from the human translation examples.
potevano progettare
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
progettare
design
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
potevano.
well, they can.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
progettare in cina
architectural design in china
non potevano fare.
that which they could not do at that time.
progettare i moduli
designing forms
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
non potevano esistere.
indeed could not exist.
progettare l'abruzzo
planning for abruzzo
. progettare l’interfaccia
. design the interface
2. progettare la trasformazione
2
no, non potevano permettersela.
no, because they were unable to pay for it.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
pianificare, progettare e installare
plan, project and install
devi progettare un cavo bowden?
do you need to design a bowden cable?
impossibile progettare l'oggetto.
failed to design object.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
funzionari valuta nbu non potevano.
nbu currency officials were unable to.
contenitori potevano essere puliti in
on the market where the containers could
progettare l'ambiente di distribuzione.
design your deployment environment.
Last Update: 2008-07-16 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
tutte potevano portarci all’inferno.
all of them were able to take us to hell.
quali punti potevano essere migliori?
what could have been improved?
potevano quindi essere considerate navi nuove.
after reconstruction, these could have been considered new ships.
altri esempi storici potevano essere menzionati.
other historical examples could also be mentioned.