Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui potrai vedere tutto nuovamente!
here you can see everything up close again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di seguito potrai vedere come ottenerli.
below you see how you can collect entries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
potrai vedere questo primo schermo:
you will see this screen first:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da dove potrai vedere madrid dall’alto.
from the cable car you can see madrid from the air.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
potrai vedere che la pace ti sta aspettando
then you may find peace of mind is waiting there
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se tanto scendi, là i potrai vedere. 87
if you descend so low, there you can see them. 87
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cliccando sulla mappa potrai vedere dove lavoriamo..
clicking on the map below, you will see where we work....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo ogni mano con rake potrai vedere questo numero crescere.
after each raked hand you will see this number grow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui potrai vedere come può essere una giornata senza glutine.
you can see here exactly how a gluten-free day can be for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco alcuni esempi di quello che potrai vedere in argentina:
here are some other examples of the sights you can see in argentina:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa devi fare? togli le alghe e potrai vedere l acqua.
what should you do? remove the moss and you will see the water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui potrai vedere come può essere una giornata interamente senza glutine.
you can see here exactly how a day without gluten can be for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come potrai vedere, il trasporto pubblico di bucarest è abbastanza economico.
as you can see, public transport in bucharest is very cheap as goverment featherbeds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come potrai vedere, la maggior parte della gente va molto lentamente.
as you will see, most of people go very slowly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo circa 100m potrai vedere l'edificio della mednet sul lato destro.
after approximately 100m you will see the mednet building on the right-hand side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
potrai vedere in prima persona come sono effettivamente le zone e prendere una decisione.
you will see what each of the areas is like first hand and can come to your own conclusions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie a questo servizio potrai vedere tutte le attrazioni principali della città.
with this service you will be able to see the main attractions barcelona has to offer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa altrove potrai vedere, che possa durare a lungo sotto questo sole?
what can you see anywhere under the sun that will remain long? perhaps you think you will completely satisfy yourself, but you cannot do so, for if you should see all existing things, what would they be but an empty vision?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accedi al tuo conto e potrai vedere il livello di commissioni maturate di ciascun prodotto.
by accessing your account you can see the level of each of the products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in un colpo d'occhio potrai vedere quali dei tuoi contatti o computer sono online.
at a glance, you can see which of your contacts or computers are online.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: