Results for potremmo collaborare translation from Italian to English

collaborare
collaborate

come collaborare
how to collaborate

collaborare con
con

collaborare meglio
work better together

potremmo riuscirci.
we may succeed.

"potremmo condividere"
"we may share "

desiderate collaborare con
would like to collaborate with

come collaborare balene?
how collaborate whales?

finalmente, potremmo dire!
at last, we might well say!

potremmo sentirci telefonicamente
we could contact each other by phone vi

su quale argomento comune, idea o attività potremmo collaborare?
what shared topic, idea or activity could we cooperate on?

potremmo elencarne qualcuna:
let us itemize some of them:

- perchè dovrei collaborare ?
- why should i collaborate ?

l'unione europea deve collaborare.
the european union must collaborate.

in tale contesto, potremmo collaborare e appoggiare la mozione dell'onorevole cohn-bendit.
in this context we would cooperate and in this context we would support mr cohn-bendit's motion.

credo che potremmo collaborare di più con la commissione, soprattutto per definire un approccio comunitario ai diversi temi.
i think that we can cooperate more with the commission, especially in creating a community approach to different topics.

con le nuove reti tutto questo cambierebbe: potremmo collaborare molto più attivamente e in modo molto più rapido.
with new networks all this would change: we could collaborate much more actively and much more rapidly.

per esempio, potremmo collaborare con uno sviluppatore per informare il cliente del rilascio dell'ultima versione di un servizio internet.
for example, we could be working with a developer to inform the client of the release of the latest version of an internet service.

chiedo al commissario kinnock- e mi scuso per la mancanza di preavviso- di commentare brevemente tale controversia e di considerare come potremmo collaborare al meglio onde assicurare il libero movimento delle persone e delle merci in futuro.
i would ask mr kinnock- and i apologise for the lack of notice- briefly to comment on that dispute and to see how we can best work together to ensure the free movement of people and goods in the future.

vantiamo tuttavia molte aree di comune interesse con tale regione che non sono ancora sfruttate appieno, di cui la più ovvia è il settore dell'energia, ma potremmo collaborare più incisivamente anche per contrastare il traffico di droga e il terrorismo.
however, we have many areas of common interest with iran that are not yet fully exploited, the most obvious of these in the energy sector - but there is also more that we could do together on drug trafficking and against terrorism.