Results for pranzare insieme translation from Italian to English

se tu arrivassi in tempo, noi potremmo pranzare insieme
you should rest more you are too tired

sì... certo che sì. e' giorno di pranzare insieme.
yes... of course we will. it is day for us to have lunch together.

bel posto per pranzare
lovely place to have lunch

potrete pranzare o cen...
you can have lunch or dinner on o...

cioli dai maestri e li riprenderemo al ritorno per pranzare insieme!
to their instructor and will collect them on their return to enjoy lunch together!

dove pranzare lungo la costa occidentale
where to eat along the west coast

ci torneremo sicuramente anche solo per pranzare.
we will definitely return if only for lunch.

gestione famigliare, e accogliente, bello pranzare e cenare insieme, con prodotti di buona qualità.
family run and friendly, nice lunch and dinner together, with good quality products.

possibilità di pranzare al ristorante à la carte.
possibilità di pranzare al ristorante à la carte.

in estate sarà possibile pranzare nel bellissimo giardino.
in summer it will be possible to taste your dishes in the beautiful garden.

siediti quando mangi, non pranzare in piedi!
sit down when you eat, do not eat standing!

13) cosa devo fare se intendo pranzare a bordo?
13) what shall i do if i wish to have lunch on board?

9. e' possibile cenare/pranzare in struttura?
9. e' possibile cenare/pranzare in struttura?

non sorprenderti se incontri un senatore o il presidente stesso, pranzare insieme a loro in uno dei ristoranti della città è molto comune.
don’t be surprised if you see a senator, or even the president himself, eating lunch at one of the local food establishments.

pranzare a utrecht? stadskasteel oudaen offre diverse possibilità.
having lunch in utrecht? stadskasteel oudaen offers you a whole range of possible arrangements.

(se necessario quindi potrete cucinare durante il vostro soggiorno) e la sala da pranzo con tavolo per pranzare e cenare tutti insieme.
(as necessary so you can cook during your stay), and the dining room with a table for lunch and dinner all together.

la cucina consente agli inquilini delle 17 camere di ritrovarsi insieme per pranzare.
the kitchen facilities will allow every person of the 17 rooms of the floor to gather together during dinner time.

possibiltà per gli studenti, di organizzare lezioni che prevedono di pranzare insieme al proprio insegnante, per continuare ad esecitare la nuova lingua anche durante la pausa pranzo.
possibility to organize lessons which include lunch with teachers, in order to continue practicing the new language during the luch-break.

ho soggiornato 3 giorni insieme con mia moglie,premetto che conoscevo il luogo perchè andavamo spesso per pranzare la domenica.
i stayed 3 days together with my wife, i state that i knew the place because we often went for lunch on sunday. pleasant place in the open and next to a beautiful creek, comfortable rooms, friendly owner, extensive menu.

1. quando i coloni inglese e i nativi americani si ritrovavano per pranzare insieme dopo il primo raccolto, erano soliti nutrirsi di aragosta, foca e cigno e non di patate, salsa di mirtilli e tacchino, come vuole la tradizione odierna.
1. when the english settlers and native americans ate together after the first harvest, they ate lobster, seal and swans, not the popular thanksgiving foods – mashed potatoes, cranberry sauce, turkey – eaten today.