From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il principale obiettivo della proposta della commissione, nel quadro del pre-esercizio slim e in accordo con le raccomandazioni del gruppo di lavoro" diplomi », è quello di semplificare la procedura di aggiornamento delle liste di diplomi che figurano nelle direttive settoriali: infermieri, dentisti, veterinari, ostetriche, farmacisti e medici.
the main aim of the commission 's proposal, in accordance with the recommendations of the team on recognition of qualifications, is to simplify the updating of the list of qualifications appearing in the sectoral directives, as part of the slim initiative: nurses, dental practitioners, veterinary surgeons, midwives, pharmacists and doctors.