From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tutte le prove prescelte descritte nell'allegato iii possono essere effettuate con inoculo preadattato al fine di fornire prova della rilevanza del preadattamento per il tensioattivo in questione.
any of the preferred tests described in annex iii, may be run with pre adapted inoculum in order to provide evidence of the relevance of pre-adaptation for the surfactant.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gli inoculi possono essere precondizionati alle condizioni sperimentali, ma non preadattati al composto chimico in esame.
inocula may be pre-conditioned to the experimental conditions, but not pre-adapted to the test chemical.
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 3
Quality: