Results for prego confermare se va bene al pi... translation from Italian to English

ti risponderà al piu' presto
i'm fine,and i hope you are too.

sarà ricontattato al piu' presto.
you will be contacted as soon by our staff.

vi contatteremo al piu presto
we will contact you soon!

ci torneremo al piu presto.
we will be back as soon as possible.

ci ritorneremo sicuramente al piu' presto.
we will definitely return to more 'soon.

ti faccio sapere al piu presto
i'll let you know as soon as possible

sicuramente una esperienza da ripetere al piu' presto.
definitely an experience to be repeated more 'soon.

da andarci al piu' presto , 21/09/2011
from the most go 'soon , 21/09/2011

invia la tua domanda, ti risponderemo al piu' presto.
send us your queries and we will reply as soon as possible.

il cliente inviera' al piu' presto la visura camerale aggiorata
the customer will send the aggregated chamber of commerce certificate as soon as possible

se va bene, siete a posto.
if yes, you're done.

se non succede cosi, prendere 2 pillole al piu presto possibile dopo la prima bevuta.
if not done so, take 2 capsules as soon as possible after the first drink.

speriamo che questa situazione preventiva e di emergenza possa rientrare al piu' presto
we hope that this preventive and emergency situation can return soon

vi offriamo informazioni addizionali e vogliamo vendere la piattaforma al piu' presto possibile.
we will provide more details about this platform and we intend to sell it in the near future

saresti così gentile da controllare se va bene?
would you be so kind as to check if it's okay?

mi sveglio presto perche' da oggi dovro' fare parecchie ore di bici se voglio passare questo posto al piu' presto possibile.
i awake early because from today i must do several hours on the bike, if i want to pass through this place quickly as possible.

e' quindi urgente intervenire al piu' presto prima che scompaia definitivamente questa importante opera d'arte.
therefore it’s urgent to intervene as soon as possible before this important work of art disappears definitively.

grazie di lasciare i vostri commenti, osservazioni o domande, vi risponderemo al piu presto
please enter your comments, remarks or questions and we will answer them as soon as possible.

il compito di ogni paio - senza l'aiuto di mani al piu presto possibile mettere floreale in bottiglia.
the problem of each pair - without the aid of hands as soon as possible to put a flower in a bottle.

19 con maggiore insistenza poi vi esorto a farlo, perche possa esservi restituito al piu presto.
19 and more abundantly do i call upon [you] to do this, that more quickly i may be restored to you.