Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prendere un taxi
take a taxi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
prendere un staycation!
take a staycation!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prendere un poco costoso
take an inexpensive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prendere un ago nuovo.
get a new needle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei prendere un appuntamento
i would like to make an appointment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prendere un alito profondo.
take a deep breath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove posso prendere un taxi?
where can i catch a taxi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
correre per prendere un aereo
running to catch an airplane
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prendere un quadrato di 10x10.
take a square of 10x10.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come posso prendere un appuntamento?
how can i obtain an appointment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prendere un caffè tra i piranha
go for a coffee or visit the piranhas
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
com’è prendere un taxi apraga?
how is prague for taking ataxi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prendere un taxi fuori dall'aereoporto
hire a taxi outside the airport
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dall'aeroporto si può prendere un taxi.
from airport you can take a taxi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dovrei prendere un prestito da amici?
should i take a loan from friends?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei prendere un bel voto all'esame.
i'd like to take a good grade on the exam.
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
oppure puoi prendere un taxi per l'aeroporto.
alternatively you can take a taxi to the airport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prendere un traghetto sul fiume (10 min.ride).
take a ferry across the river (10 min.ride).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stiamo valutando l'ipotesi di prendere un attaccante.
"we're looking at bringing in a forward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la proposta di autorizzare la commissione a prendere un decisione è quindi importante per consentire di risolvere i casi ancora aperti.
the proposal to authorize the commission to make offers of compensation will therefore play an important role in dealing with the remaining cases.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: