Results for prendi e porta via translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

prendi e porta via.

English

bring it on.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prendi e porta a casa

English

take and carry

Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e chi la porta via.

English

e chi la porta via.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prendi cinque, e porta a casa.

English

prendi cinque, e porta a casa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e porta tanta pace.

English

and brings so much peace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e porta il marchio di

English

in the usa and bare the name

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

doratura alla fine porta via.

English

gold plating eventually wears away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mescola e porta a bollore

English

mix and bring to a boil

Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scrivanie e porta pc (1)

English

computer and writing desks (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mescola con cura e porta bollore

English

pour the contents of the envelope into

Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e calci in bocca prendi e dai

English

and in the end, i die and you descend

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

indirizzo e porta server proxy ftp.

English

ftp proxy server address and port.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

indirizzo e porta server proxy protetto

English

secure proxy server address and port.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

indirizzo e porta server proxy gopher.

English

gopher proxy server address and port.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questa tecnica é abbastanza complicata, difficile e porta via tempo.

English

this technique is quite complicated, difficult and time consuming. it is conducted in three steps – blank, decoration and shaping.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questo porta via la gioia di imparare.”

English

this takes the joy out of learning.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando decide, viene, prende, porta via.

English

when it decides, it comes, takes and carries away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

consolle (2) scrivanie e porta pc (2)

English

extending console tables (2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i cervelli senza ironia il vento li porta via.

English

minds without irony the wind them away (the wind disperses brains without irony) (fonte)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

molto piccolo, leggero ma robusto, si porta via facilmente.

English

verysmall, light but strong, it can be moved and taken away easily.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,040,554,782 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK