Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
checklist del prescrittore
prescriber checklist
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nome: _________________________________________________ medico prescrittore:______________________________________
your name: __________________________________________________ prescribing doctor: ________________________________________
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
guida per il prescrittore
prescriber guide
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
medico prescrittore: telefono:
prescribing doctor: phone no:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
informazioni sul medico prescrittore
prescriber information
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
materiale educazionale per il prescrittore
physician educational material
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i contatti del prescrittore di imlygic
contact details of the imlygic prescriber
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il medico prescrittore deve verificare che:
the prescriber must ensure that:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
nome del medico prescrittore, firma e data
prescriber name, signature and date
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i contatti del medico prescrittore di blincyto
contact details of the blincyto prescriber
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
riferimenti per contattare il prescrittore di nivolumab bms
contact details of the nivolumab bms prescriber
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
guida del medico prescrittore per gli operatori sanitari
prescriber guide for healthcare professionals
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dettagli per il contatto del medico prescrittore di lemtrada
contact details of the prescriber of lemtrada
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la guida per il prescrittore deve evidenziare quanto segue:
the prescriber guide highlights the following:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il materiale educazionale per il prescrittore deve evidenziare quanto segue:
the physician educational material should contain the following key messages:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la guida per il prescrittore deve contenere i seguenti elementi chiave:
the prescriber guide shall contain the following key elements:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il medico prescrittore dovrebbe spiegare alla paziente i concetti della contraccezione.
the prescriber should educate the patient about contraception.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
in caso di donne potenzialmente fertili, il medico prescrittore deve assicurarsi che:
the prescriber must ensure that for women of childbearing potential:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
il prescrittore deve discutere con il paziente i rischi associati alla terapia con opdivo.
the prescriber must discuss the risks of opdivo therapy with the patient.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la check-list per il prescrittore, che deve contenere i seguenti messaggi principali:
the prescriber checklist, which shall contain the following key messages:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: