Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tutte le maggiori
all major oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le maggiori fonti di
the major sources of self-funding are the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tra le maggiori opere:
main works:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le maggiori attrazioni di enna
the most beautiful places in enna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le maggiori sfide riguardano:
examples of major challenges include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le maggiori multinazionali non finanziarie
the 25 largest non-financial transnational undertakings
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le maggiori aree di problemi frequenti
the most common problem areas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le maggiori caratteristiche di bad kleinkirchheim...
the most important features of bad kleinkirchheim...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi ne subirà le maggiori conseguenze?
who stands to suffer most from these attacks?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
accettate le maggiori carte di credito
credit card accepted
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutte le maggiori attrazioni a piedi.
all major attractions in walking distance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutte le maggiori carte di credito accettate
all major credit cards accepted
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
tutte le maggiori carte di credito accettate.
breakfast:7, 65 eur/person all major credit cards accepted
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le maggiori capacità di sollevamento della sua categoria
highest lifting forces in its class
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benchè le maggiori denominazioni pensano nella loro vanità
although most denominations, in their vanity,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accettiamo tutte le maggiori carte di credito internazionali.
all major international credit cards are accepted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30 ( trenta ) tra le maggiori flotte del mondo .
- 30 (thirty) among the biggest fleets of the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e’ però il terzo principio quello che a mio parere presenta le maggiori difficoltà nella sua applicazione moderna.
but it is the third principle which i believe poses the greatest challenge in its modern application.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
al riguardo, ritengo che l’ approccio equilibrato sia quello che presenta le maggiori probabilità di garantire un accordo.
on the question of the budget, i believe the balanced approach is the one most likely to secure agreement.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
soprattutto il settore dei servizi viene universalmente riconosciuto come il comparto che presenta le maggiori potenzialità di creazione di posti di lavoro.
the services sector is above all widely recognised as the sector with the greatest potential for job creation.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: