Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
domani
tomorrow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
domani,
january 1995).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la votazione è prevista per domani.
the vote is scheduled to take place tomorrow.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
la gara è prevista per domani alle ore 11.00.
the race is scheduled for tomorrow at 11.00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onorevole swoboda, la votazione è prevista per domani mattina.
mr swoboda, the vote is scheduled for tomorrow morning.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
la votazione per il progetto sis ii prevista per domani è quanto mai opportuna.
the vote tomorrow is very timely for the sis ii project.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la relativa votazione non è neppure prevista nell’ ordine del giorno di domani.
the vote on it is not even announced in tomorrow’ s agenda.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
partenza gara prevista per le ore 11:00 di domani mattina: rimanete sintonizzati!
race departure tomorrow at 11:00 a.m. : stay tuned!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quest'argomento sarà discusso nella riunione del collegio dei commissari prevista per domani pomeriggio.
of course, the commission is pushing the united states for guarantees that are as strong as possible.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
domani altra seduta, prevista nel pomeriggio.
the squad will train again tomorrow afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la prima riguarda l' incontro previsto per domani.
the first is with regard to the meeting that will take place tomorrow.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
il prossimo allenamento è previsto per domani pomeriggio alle ore 15.
the team will be back at trigoria for their next workout at 15:00 tomorrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’ inizio dei negoziati è previsto per domani a bruxelles.
the negotiations should start tomorrow in brussels.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il recital del magnificat, previsto per domani 25 aprile, alle ore 21
beppe's "magnificat recital" originally scheduled for tomorrow, april 25, 2005,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
appuntamento a domani, per la seduta di rifinitura prevista sempre alle 11.
a final session before the match is scheduled for tomorrow, once again at 11:00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
domani al bernardini previsto un unico allenamento al mattino con inizio alle ore 10.
the team will be back at the centro sportivo bernardini for training at 10:00 tomorrow morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo una protesta di dimensioni mondiali poco prima della decisione della banca mondiale, prevista domani, può impedire che la situazione volga al peggio con gravi conseguenze.
only a worldwide protest shortly before the world bank ' s decision, which is in fact due tomorrow, can prevent things from going seriously off course.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
appuntamento a domani, per l’allenamento di rifinitura previsto per le 11 del mattino.
the next appointment is scheduled for tomorrow with a workout at 11:00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appuntamento a domani, per l’unico allenamento in programma, con inizio previsto alle 16.
the next appointment is scheduled for tomorrow with a single workout beginning at 16:00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
domani in campo di nuovo al mattino: l'inizio è previsto alle 11:45.
rudi garcia’s men will be back at the centro sportivo fulvio bernardini tomorrow morning at 11:45 cet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: