Results for previsti ai sensi dell?art translation from Italian to English

ai sensi dell art.10 della legge 675/96:
in reference to article 10 of italian law 675/96:

informativa ai sensi dell´art. 13 d.lgs. 196/2003
information according to the law 196/2003 art. 13

istituzioni soggette a riserva obbligatoria ai sensi dell' art.
institutions subject to minimum reserve requirements

valore di mercato ai sensi dell' art. 22, paragrafo 3
nominal value or cost market value as per article 22( 3)

informazioni prescritte ai sensi dell'articolo 14
information required under article 14

ai sensi dell' articolo 122 del trattato ce.
within the meaning of article 122 of the ec treaty.

il consiglio compìto di stato è convocato ai sensi dell art. 145.
the council complete of state is convened in accordance with art. 145.

rinvio ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 4
article 4(4) referral

gli altri elementi ai sensi dell'articolo 35;
other items within the meaning of article 35;

la commissione stabilisce, ai sensi dell'articolo 30:
the commission shall determine, pursuant to article 30:

rispettiamo la tua privacy ai sensi dell' art. 13 del d. lgs. 196/2003
we respect your privacy in accordance with theart. 13 del d. lgs. 196/2003

( intervento decurtato ai sensi dell' articolo 137 del regolamento)
( intervention cut short pursuant to article 137 of the rules of procedure)

locazione turistica tra privati ai sensi dell art.1 comma 2, lett. c, legge n.
tourist lease between private citizens.

informativa ai sensi dell art. 10 della legge 675/96 (legge sulla privacy):
in accordance with article 10 of italian law # 675/96 (privacy act):

- ai sensi dell art. 49, comma 1, lett. h) del d.lgs. 206/2005 -
- for the purposes of article 49 (1), letter h) of the gvd nr. 206/2005 -

sentenza sulla protezione del political speech ai sensi dell art cedu e la legittimit delle restrizioni alla libert di espressione ...
the decision on the protection of the political speech according to article of the echr and the legitimacy of the limits to freedom of expression ...

ai sensi dell art. 13 del d. lgs. n. 196/2003, pertanto, le forniamo le seguenti informazioni:
according to the article n°13 of the decree law 196/2003, we inform you about the following information:

l' ammontare è stato considerato quale acconto sui contributi da effettuare ai sensi dell' art. 16 dello statuto.
the amount has been treated as a prepayment of the contributions to be made under article 16 of the statute.

informazioni sui suoi diritti ai sensi dell art. 7, d.lgs 196/2003 si trovano sul nostro sito internet sotto privacy.
information about your rights in accordance with article 7, legislative decree 196/2003 can be found on our homepage under privacy.

in conclusione di questa dichiarazione, annuncio di aver ricevuto sei proposte di risoluzione ai sensi dell' art. 37, paragrafo 2 del regolamento.
i have received six motions for resolutions, tabled pursuant to rule 37(2), to conclude the present statement.