Results for prima di procedere con la vernici... translation from Italian to English

deconfigurarlo prima di procedere
unconfigure it first

eliminare tale immagine prima di procedere con la deframmentazione.
delete the persistent image for this volume before defragmenting.

prima di procedere con tutte le fasi successive.
before you proceed with all of the following steps.

aggiornare %1 prima di procedere?
update %1 before proceeding?

prima di procedere con la descrizione del circuito, introduciamo una nota operativa.
before going on with the circuit's description, we introduce here an operative remark.

mantenere il dispositivo in questa posizione prima di procedere con la foratura.
hold that position before continuing to follow through with the piercing.

eliminare tale immagine prima di procedere con la deframmentazione.\\\\\\\\n""
delete the persistent image for this volume before defragmenting it.\\\\\\\\n""

signor presidente, prima di procedere con la dichiarazione di voto vorrei porre una domanda.
mr president, one question before i give my explanation of vote.

la redazione si riserva di valutare l'immagine inviata prima di procedere con la pubblicazione.
our editorial staff will evaluate every image before proceeding to publication.

prima di procedere con la costruzione stampo vogliamo essere sicuri che non è stato variato nulla
before proceeding with the mold construction we want to be sure that nothing has changed

assicurarsi che websphere application server e db2 siano stati chiusi prima di procedere con la disinstallazione.
please make sure websphere application server and db2 are stopped before proceeding with uninstall

l'importo totale dell'ordine sarà visibile prima di procedere con la conferma dell'acquisto.
the total amount of the order will be visible before proceeding with the confirmation of purchase.

prima di procedere con l’autoiniezione di biopoin, deve attenersi alle seguenti istruzioni:
before you give yourself an biopoin injection, you must do the following:

importante: prima di procedere con l'operazione effettuate una copia del file company.sql
important: before to proceed with this operation, make a copy of original file company.sql

prima di procedere con la prenotazione, controlla tra le condizioni dell'hotel la sezione carte di credito accettate.
prior to making your booking, check the 'accepted credit cards' section in the hotel profile.

rilevate giacenze negative nell'ubicazione. eliminare le giacenze negative prima di procedere con la conversione.\\%1.\\
negative inventory was found in the location. you must clear this negative inventory in the program before you can proceed with the conversion!\\%1.\\

prima di procedere con l'installazione, verificare che l'utente dominio disponga di questi privilegi.
before proceeding with this installation, you must verify that the domain user has these privileges.