Trying to learn how to translate from the human translation examples.
prima istanza
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tribunale di prima istanza
regional court
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
costo della prima istanza
cost of 1st instance
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
almeno non in prima istanza.
at least not in the first place.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tribunale magistrale di prima istanza
the magistral court of first instance
e in prima istanza di turisti anglosassoni.
and in the first instance of saxon tourists.
in prima istanza, va consolidata la democrazia.
firstly, democracy must be consolidated.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
corte di giustizia e tribunale di prima istanza
community lawcourts
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
tribunale responsabile: tribunale di prima istanza hamburgo
responsible court: district court hamburg
e4[1] : la prima istanza dell'elemento e4.
e4[1] : the first instance of element e4.
Last Update: 2007-09-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
questa responsabilità ricade in prima istanza su europol.
in fact, that is europol ' s first task.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
i ricorsi verrebbero sottoposti al tribunale di prima istanza.
appeals should be heard by the court of first instance.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1° maggio udienza presso il tribunale usa di prima istanza
1st may: oral hearing before the us district court
autorità:autorità europee: tribunale di prima istanza delle comunità europee
authority:european authorities: court of first instance of the european communities
