Results for problemi server translation from Italian to English

problemi nell'analisi lato server
server side parsing problems

stiamo incontrando alcuni problemi tecnici con il server.
we are having some technical issues with the server.

risoluzione dei problemi: adattatore per websphere interchange server
troubleshooting: the adapter for websphere interchange server

fare riferimento alla guida risoluzione problemi del websphere process server
please refer to websphere process server troubleshooting guide

problema lato server non risolto
unresolved server side problem

cwpws9344e: problema server non risolto
cwpws9344e: unresolved server side problem

problema nell'invio di dati al server.
problem sending data to server.

il server smtp sta incontrando problemi di carattere tecnico
the smtp server is experiencing technical difficulties (which is unlikely, as the same problem would have been reported by other users)

ftp provoca un altro problema con i proxy server.
ftp causes another problem with a proxy server.

se il problema persiste, contattare il responsabile del server.
if the problem persists contact your server administrator.

alcune volte il problema potrebbe essere causato dal server.
sometimes the problem might be caused by the server.

determinazione del problema, visualizzazione attività del server, richiesta, composta, transazioni, transazione
problem determination, server activity display, request, composite, transactions, transaction

determinazione del problema, visualizzazione attività del server, richiesta recente, visualizzazione, attività del server
problem determination, server activity display, recent request, display, server activity

mail2@server.com: disconnected from server vediamo alcune soluzioni al problema:
let's see some solutions to the "disconnected from server" problem:

determinazione del problema, visualizzazione attività del server, dettagli richiesta, richiesta, composta, dettagli, sad
problem determination, server activity display, request detail, request detail, request, composite, detail, sad, detail

determinazione del problema, visualizzazione attività del server, visualizzazione, attività del server, richiesta attiva, richiesta recente
problem determination, server activity display, display, server activity, active request, recent request

determinazione del problema, visualizzazione attività del server, traccia metodo, traccia componente, traccia metodo, traccia componente, traccia, metodo, componente
problem determination, server activity display, method trace, component trace, method trace, component trace, trace, method, component

determinazione del problema, visualizzazione attività del server, proposta blocco, proposta blocco, richiesta attiva, blocco, proposta, visualizzazione, attività del server
problem determination, server activity display, lock contention, lock contention, active request, lock, contention, display, server activity