Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'é posta per te
français you've got mail
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vai a posta in arrivo
go to inbox
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
c'è posta per me?
are there any post for me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per posta per posta elettronica
by mail: by email:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
server di posta per la connessione
mail server for connection
Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
manco a farlo a posta eh????
manco a farlo a posta eh????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sessione posta per human task manager
mail session for human task manager
Last Update: 2007-11-14
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
cambio a posta non protetta in corso
changing to non-secure post
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
abilita sessione posta per human task manager
enable mail session for human task manager
Last Update: 2007-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c'è un solo risultato a posta fibreno
there is only one agriturismo to posta fibreno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se volete un prodotto a basso costo, di alta qualità, armasight vega è la scelta migliore per voi!
if low-cost, high quality, head-mounted night vision goggles are what you need, the armasight vega are the best choice for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sarà della musica per dare u tocco in più alla serata, per la cena ci sarà una grande sala fatta a posta per i nostri ospiti
event development
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pianificazione recapito posta: recapita posta per %[error]1!s!.
mail delivery schedule: deliver mail for exchange %1!s!.
Last Update: 2012-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ci siamo rilassati in un posto fatto a posta per il relax, tutto molto bello e ben curato dalle casette al parco piscina tutto molto fiorito.
we relaxed in a place created specifically for relaxation, all very nice and well cared for from the houses to the park pool all very flowery. back again to see you, thanks for your family mannucci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: