Results for prodotto in uno stabilimento translation from Italian to English

prodotto in uno stabilimento che lavora soia e uova.
manufactured in a facility that processes soy and egg.

allergeni: prodotto in uno stabilimento che elabora soia e uova.
allergens: manufactured in a facility that processes soy and egg.

prodotto in uno stabilimento che utilizza anche uova e glutine.
manufactured in a facility that also handles egg and gluten.

riconversione di uno stabilimento
conversion of the concern

debbono provenire da uno stabilimento:
they must come from establishments:

prodotto in uno stabilimento dove si utilizzano frutta a guscio, pesce, crostacei e sedano.
manufactured in a facilty where nuts, fish, schellfish and celery are used.

uno stabilimento ha cessato l’attività.
one establishment has ceased its activities.

due prodotti in uno
two products in one: mesh and fleece fabric

prodotto in uno stabilimento che elabora anche arachidi, noci, pesci, crostacei/molluschi e grano.
made in a plant that also processes peanut, tree nuts, fish, crustaceans/shellfish and wheat products.

la mia moglie era interessata in uno stabilimento rapido e non controverso.
my wife was interested in a quick, uncontentious settlement.

15 - ponte pedonale chiuso in uno stabilimento industriale presso colonia
15 - enclosed footbridge complex in a factory situation, cologne

allergeni: prodotto in uno stabilimento che elabora anche latte, uova, crostacei, noci, arachidi, grano e soia.
allergen warning:manufactured in a facility that processes milk, eggs, shellfish, tree nuts, peanuts, wheat, soy.

per sommare le categorie 1, 2 e 9 presenti contemporaneamente in uno stabilimento;
for the addition of categories 1, 2 and 9 present at an establishment together;

distacco di lavoratori in uno stabilimento o in un'impresa appartenente al gruppo,
posting to an establishment or an undertaking owned by the group,

detto trattamento deve essere effettuato in uno stabilimento designato dall'autorità competente.
this must be done at an establishment designated by the competent authority.

allergeni: prodotto in uno stabilimento che elabora latte, uova, glutine, soia, arachidi, noci, pesce e crostacei ingredienti.
allergen info: manufactured in a facility that processes milk, egg, gluten, soy, peanuts, nuts, fish and crustacean ingredients.

avvertimento di allergeni: prodotto in uno stabilimento che elabora latte, uova, glutine, soia, arachidi, noci, pesce e crostacei.
allergen info: manufactured in a facility that processes milk, egg, gluten, soy, peanuts, nuts, fish and crustacean ingredients.

allergeni: prodotto in uno stabilimento che lavora il latte, le uova, glutine, soia, arachidi, noci, pesce e frutti di mare.
allergen info: manufactured in a facility that processes milk, egg, gluten, soy, peanuts, nuts, fish and crustacean ingredients.

i nippli per elettrodi erano inoltre abitualmente prodotti in uno stabilimento che non appartiene più al gruppo.
also, electrode nipples used to be produced in a plant which no longer belongs to the group.

non si trova più nemmeno una bambola prodotta in uno stabilimento europeo: anche le bambole sono cinesi.
you cannot find as much as a doll which is manufactured in a european factory. even they are chinese.