Results for profeteranno translation from Italian to English

i vostri figli e le vostre figlie profeteranno,
your sons and your daughters will prophesy,

profeteranno. 2:19 farò prodigi in alto nel cielo e segni in basso sulla terra,
2:19 and i will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:

18 e anche sui miei servi e sulle mie serve in quei giorni effondero il mio spirito ed essi profeteranno.
18 and also upon my men-servants, and upon my maid-servants, in those days, i will pour out of my spirit, and they shall prophesy;

3 e io darò ai miei due testimoni di profetare, ed essi profeteranno per milleduecentosessanta giorni, vestiti di cilicio.
3 and i will give power to my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and sixty days, clothed in sackcloth.

18 e anche sui miei servi e sulle mie serventi, in quei giorni, spanderò del mio spirito, e profeteranno.
18 and on my servants and on my handmaidens i will pour out in those days of my spirit; and they shall prophesy:

11:3e io darò ai miei due testimoni di profetare, ed essi profeteranno per milleduecento sessanta giorni, vestiti di cilicio.
11:3i will give power to my two witnesses, and they will prophesy one thousand two hundred sixty days, clothed in sackcloth."

negli ultimi giorni, dice il signore, i vostri figli e le vostre figlie profeteranno, i vostri giovani avranno visioni e i vostri anziani faranno dei sogni.
'it will be in the last days, says god, i will pour forth of my spirit on all flesh. your sons and your daughters will prophesy. your young men will see visions. your old men will dream dreams.

17 negli ultimi giorni, dice il signore, io effondero il mio spirito sopra ogni persona; i vostri figli e le vostre figlie profeteranno, i vostri giovani avranno visioni e i vostri anziani faranno dei sogni.
17 and it shall be in the last days, saith god, i will pour out of my spirit upon all flesh, and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams;

17 e avverrà negli ultimi giorni, dice iddio, che io spanderò del mio spirito sopra ogni carne; e i vostri figliuoli e le vostre figliuole profeteranno, e i vostri giovani vedranno delle visioni, e i vostri vecchi sogneranno dei sogni.
17 and it shall be in the last days, saith god, that i will pour out of my spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your elders shall dream with dreams;