Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metallico
metallic
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 15
Quality:
silicio metallico
silicon metal (silicium)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la struttura è sottolineata alla base da un profilo metallico con finitura verniciata cromata nera o peltro.
the structure is emphasized by a metallic profile at the base; either black chromed or pewter painted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
segno caratteristico della poltrona è il profilo metallico che unisce in un unico elemento piedini e braccioli.
one of the system’s distinctive features is the metal profile that combines feets and armrests in a single element.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il profilo metallico per guide standard habiplast facilita l'assemblaggio e un cambio veloce del profilo di plastica in caso d'uso.
metal profile for habiplast guides to provide ease of assembly and ensure fast exchange of the plastic profile in case of wear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i prodotti principali sono in filo metallico, lamiera, tubi ed altri profili in metallo.
we make products from wire, sheet metal, tubes and other metal profiles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’ampia superficie vetrata resistente a 750°c, priva di qualsiasi profilo metallico, assicura una piacevole e rilassante visione del fuoco. il vetro ceramico è costantemente lambito da un velo d’aria che contribuisce a mantenerlo pulito.
the large heat resistant, up to 750°c, trimless glass offers a pleasant relaxing view of the fire. forced air cascades the glass keeping it clean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: