From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4.3 svelando solo le interfacce applicative di programmazione (api - application programmer's interface) d'un software drm e non l'intero programma sorgente, cosa che potrebbe rappresentare una tentazione molto forte per taluni fornitori, si correrà sempre il rischio di non permettere una reale interoperabilità.
4.3 if only the api (application programming interface) of a software-based drm scheme and not the entire source programme is revealed, which might be a considerable temptation for some providers, there will always be the risk that genuine interoperability will be impossible.