Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
promuovendo la sostenibilità ambientale.
promoting environmental sustainability.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
promuovendo l'inclusione sociale.
promoting social inclusion.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
promuovendo la giustizia nel mondo.
promoting justice in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stiamo promuovendo un turismo responsabile
we are promoting a responsible tourism
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... e promuovendo la ricerca di soluzioni ...
the solutions are result of search, experience and knowledge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
promuovendo la mobilità professionale e geografica;
promoting occupational and geographical mobility;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
promuovendo la responsabilità sociale delle imprese.
by fostering the social responsibility of business.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in quale modo state promuovendo l album?
what are the ways you are using to promote the album?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- promuovendo l'uso effettivo delle risorse,
- promoting effective use of resources,
Last Update: 2013-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
promuovendo le potenzialità energetiche del nostro territorio;
promoting the energy potentialities of our territory;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
promuovendo il telelavoro e l'assunzione on-line.
(b) by promoting telework and on-line recruitment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
promuovendo la valorizzazione di ogni singolo componente e contabilizzandolo.
promoting and calculating the value of every single component.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che satana sta vigorosamente promuovendo attraverso le chiese cadute .
vigorously promoting through the ‘fallen churches’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accrescere l’attrattiva rinnovando e promuovendo l’immagine,
making the area more attractive by restoring and promoting its image,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
promuovendo la navigazione interna in quanto valido partner commerciale.
by promoting inland navigation as a valuable partner in business.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
b) promuovendo l'imprenditorialità e le nuove opportunità commerciali.
b) fostering entrepreneurship and new business opportunities.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
promuovendo corsi di formazione congiunti e missioni di valutazione congiunte;
promoting joint training courses and joint assessment missions;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
-rimozione rimozione di invecchiamento della pelle, promuovendo il metabolismo.
removal -removal of aging skin, promoting metabolism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'unione europea ha assunto tale compito promuovendo due nuove iniziative.
and the eu did so by proposing two new initiatives.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
(kk) promuovendo il principio fondamentale della libertà d’espressione;
(kk) promoting the fundamental principle of freedom of expression;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: