Results for propanil translation from Italian to English

tale elenco comprende il propanil.
that list includes propanil.

il propanil non è iscritto come sostanza attiva nell'allegato i della direttiva 91/414/cee.
propanil shall not be included as an active substance in annex i to directive 91/414/eec.

per il propanil lo stato membro relatore era l'italia e tutte le informazioni pertinenti sono state presentate il 13 giugno 2007.
for propanil the rapporteur member state was italy and all relevant information was submitted on 13 june 2007.

la commissione ha invitato il notificante a presentare osservazioni sui risultati dell’esame del propanil e a comunicare se intende continuare a proporre la sostanza.
the commission invited the notifier to submit its comments on the results of the examination of propanil and on its intention or not to further support the substance.

(4) la commissione ha esaminato il propanil in conformità dell'articolo 11 bis del regolamento (ce) n.
(4) the commission examined propanil in accordance with article 11a of regulation (ec) no 1490/2002.

occorre adottare misure volte a garantire che le autorizzazioni esistenti di prodotti fitosanitari contenenti propanil siano revocate entro un termine prescritto, non siano ulteriormente rinnovate, né siano concesse nuove autorizzazioni per tali prodotti.
measures should be taken to ensure that authorisations granted for plant protection products containing propanil are withdrawn within a fixed period of time and are not renewed and that no new authorisations for such products are granted.

concernente la non iscrizione del propanil nell'allegato i della direttiva 91/414/cee del consiglio e la revoca delle autorizzazioni di prodotti fitosanitari contenenti detta sostanza
concerning the non-inclusion of propanil in annex i to council directive 91/414/eec and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance

propanile
propanil