Results for prospectus translation from Italian to English

inoltre, dobbiamo pervenire ad accordi soddisfacenti sulle direttive su takeovers, prospectus e fondi pensione.
we must also achieve satisfactory agreements on the directives on take-over bids, the prospectus and pension funds.

il suo scopo punta strettamente a eliminare l'ambiguità nella direttiva vigente "prospectus”.
its aim is strictly to remove the ambiguity in the existing prospectus regulation.

tutta la documentazione del programma, costituita principalmente dal simplified prospectus , dal dealers’agreement è disciplinata dalla legge italiana.
all the documentation of the programme is construed in accordance to italian law.

inoltre, dobbiamo pervenire ad accordi soddisfacenti sulle direttive "takeovers", "prospectus" e fondi pensione.
we must also achieve satisfactory agreements on the directives on takeover bids, the prospectus and pension funds.

anche la direttiva “trasparenza”, il regolamento di applicazione della direttiva “prospectus” e la direttiva “abusi di mercato” devono essere modificati affinché gli obblighi applicabili alle pmi quotate siano più proporzionati, pur garantendo lo stesso livello di protezione degli investitori.
the transparency directive, the regulation implementing the prospectus directive and the market abuse directive should also be revised in order to make the obligations applicable to listed smes more proportionate, whilst guaranteeing the same level of investor protection.