Results for prova aperta translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

prova aperta

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

prova epicutanea aperta

English

open epicutaneous test

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

aperta

English

open

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

19/01/2015 - prova aperta con andonis foniadakis

English

19/01/2015 -

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prova a circuito aperto

English

open-circuit test

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

24/06/2014 - 30 giugno ore 18: prova aperta in fonderia

English

24/06/2014 -

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

luogo di prova all'aperto

English

open air test site

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

prova di portata a pozzo aperto

English

open-flow test

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

in alternativa, per tutti i veicoli la prova può essere effettuata all’aria aperta.

English

the test may be alternatively performed in an outdoor test site for all vehicles.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

prova la doccia tropicale all’aperto.

English

enjoy the outdoor tropical shower.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

viene inviato un messaggio di prova all'amministratore della rete snmp per verificare una connessione aperta.

English

a test message will be sent to the snmp network manager to test for an open connection.

Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

viene inviato un messaggio di prova all'amministratore di rete snmp per verificare una connessione aperta.

English

a test message will be sent to the snmp network manager to test for an open connection.

Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

ne sono prova i valori qui dominanti, quali soprattutto l'impegno sociale e la collaborazione aperta e costruttiva.

English

values such as commitment to social causes and the open, cooperative atmosphere on the campus are proof of this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il momento di confronto continuerà anche la serata della prova aperta‚ coinvolgendo il pubblico presente e gli operatori ospiti.

English

the moment of confrontation will continue in the evening of the open rehearsal‚ involving the audience and the host organization.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

assicurarsi che la porta non si sia aperta e chiusa durante la prova.

English

ensure that the door did not open and close during the test.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

08/10/2013 - domani, 9 ottobre ore 18 prova aperta ed incontro con johan inger, autore di "rain dogs"

English

08/10/2013 -

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

spirito molto aperto, maria prova una sete di conoscenza che non diminuirà con il tempo.

English

possessed of a very open mind, maria had a thirst for knowledge that would not diminish with time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sito di prova all’aperto: struttura dell’area di prova dell’uee

English

open-area test site: electrical/electronic subassembly test area boundary

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prova ne sia che, da quando abbiamo aperto i mercati, si rileva maggiore efficienza e maggiore successo.

English

we can see that we are more efficient and more successful since we opened up the markets.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

le garanzie greencoat si basano su 40 anni di esperienza in siti di prova, all’aperto e in condizioni reali.

English

greencoat guarantees are based on over 40 years of experience at real outdoor testing sites.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

panoramica completa del mercato e ampio percorso di prova nel padiglione zeppelin e nell’area all’aperto est.

English

comprehensive market overview and generous test track in the zeppelin hall and open air grounds east.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,778,870,630 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK