Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prove di
for use underground in coal mines
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prove di laboratorio
laboratory tests
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
prove di screening.
screening tests.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
errore di tracciabilità sconosciuto
unknown traceability error
Last Update: 2007-07-26
Usage Frequency: 3
Quality:
3. il servizio di tracciabilità.
3. the possibility to demand the traking number in order to directly follow the shipment on the federal express’s or ups’s web site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fare richieste di tracciabilità ordine
make requests for order tracking
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
impossibile impostare la relazione di tracciabilità
could not set traceability relationship
Last Update: 2007-07-26
Usage Frequency: 4
Quality:
fornire informazioni sui sistemi di tracciabilità.
to provide information about existing traceability systems
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
introdurre un sistema globale di tracciabilità;
introduction of a comprehensive traceability system;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lettonia - pesce: migliorato il sistema di tracciabilità
latvia – fish: improvement of the traceability system
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
capacità di redigere relazioni di tracciabilità (verifica).
the ability to produce traceability reports (verification).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3) codici di tracciabilità incisi sull’anima d’acciaio.
3) traceability codes carved on the steel core.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: