Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
può contenere tracce di frutta a guscio.
may contain traces of milk. keep in a dry, cool place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può contenere tracce di altra frutta a guscio
may contain traces of nuts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può contenere tracce di sesamoe frutta a guscio.
may contain traces of sesameand nuts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può contenere tracce di sesamo e frutta a guscio
may contain traces of egg and sesame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il prodotto può contenere tracce di frutta a guscio.
this product may contain traces of nuts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contiene tracce di frutta a guscio.
contains traces of nuts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può contenere tracce di altra frutta a guscio e sesamo.
may contain traces of other edible nuts and sesame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può contenere frutta a guscio.
may contain nuts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puo' contenere tracce di soia e di frutta a guscio. no ogm
it may contain traces of soy and shell-nuts. no ogm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allergeni: contiene soia, può contenere tracce di frutta a guscio.
allergens: contains soy, may contain traces of nuts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il prodotto può contenere tracce di soia, frutta a guscio, latte.
this product may contain traces of soya, pulses and milk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può contenere tracce di altra frutta a guscio, sesamo e lattosio.
may contain traces of other edible nuts, sesame and lactose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(*) biologico.può contenere tracce di soia, frutta a guscio e pesce.
may contain traces of soya, mustard, nuts and fish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può contenere tracce di uova, latte, frutta a guscio ed anidride solforosa.
may contain traces of egg, milk, nuts and sulphur dioxide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può contenere frutta a guscio e latte
may contain nuts and milk
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
contiene glutine. può contenere tracce di frutta a guscio, latte e sesamo.
contains gluten. may contain traces of nuts, sesame seeds and lactose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frutta a guscio
nuts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 18
Quality:
allergeni: questo prodotto può contenere tracce di frutta a guscio, soia e lattosio.
allergens: this product may contain traces of nuts, soy and lactose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nocciole, mandorle e le tracce di altra frutta a guscio
hazelnuts, almonds and traces of other nuts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(*) biologico. possono contenere tracce di frutta secca in guscio e/o soia.
(*) organic. it might contain traces of nuts and/or soya.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: