Results for pubblicai translation from Italian to English

io pubblicai una chiamata per pentirsi, come poco ha ascoltato.
i issued a call to repent, how few have listened.

nello stesso anno pubblicai in vérité historique ou vérité politique? ie otto fotografie della camera a gas di baltimora.
in the same year, i published in "vérité historique ou vérité politique?", the eight photographs of the baltimore gas chamber.

nell’ottobre 2009, pubblicai uno studio su questo argomento nella rivista russa odnako[3].
in october 2009, i published a study on this subject in the russian magazine odnako[3].

durante il periodo dell'università cominciai a scrivere delle fiabe, di cui ne pubblicai tre, e proprio con le fiabe cominciai a fare performance!
while in university, i was writing fairy tales, three of which have been published, and i began working with performance art 'using' fairy tales, with the intent of mixing together texts, images, music, space, body, and gestures.

fiabe durante il periodo dell'università cominciai a scrivere delle fiabe, di cui ne pubblicai tre, e proprio con le fiabe cominciai a fare performance!
fairy tales while in university, i was writing fairy tales, three of which have been published, and i began working with performance art 'using' fairy tales, with the intent of mixing together texts, images, music, space, body, and gestures.

- quando pubblicai il precedente album, ci furono così tante attese e interesse da parte della stampa, e la cosa si fece un po' troppo pesante.
- when i released the previous album, there were so many expectations and press coverage attached to the release, and then it kind of got to be so serious.

così, mi impegnai a fondo nello studio e nel 2001, insieme alla collega sociologa e concittadina cuneese mariella berra, pubblicai il volume "informatica solidale" per bollati boringhieri.
so i set to study and in 2001, together with my colleague and fellow citizen of cuneo the sociologist mariella berra, i wrote "informatica solidale" (fair trade it) published by bollati boringhieri.

dopo di esso pubblicai un certo numero di resoconti sull'uso della glutammina per contrastare la facilita' alle malattie infettive respiratorie, specie in bambini down (cocchi, 1997; cocchi 1998a e 1998b).
after that i produced several reports about the use of gln to counteract easiness to upper respiratory tract infections, mainly in down syndrome children (cocchi, 1997; cocchi 1998a and 1998b).