Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per corrispondenza,
mail order transactions;
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 15
Quality:
il programma le permette di efficientemente dirigere tutte le sue pubblicità per corrispondenza e non richiede nessuna curva d'erudizione.
the program allows you to efficiently manage all your mailings and requires no learning curve.
quanto denaro contante farebbe lei se soltanto il mezzo percento miserabile comprò un prodotto di 20$ da lei ogni pubblicità per corrispondenza?"
how much cash would you make if just a measly half a percent bought a $20 product from you each mailing?"
infine un ampliamento del partenariato con l'industria della pubblicità per corrispondenza può migliorare considerevolmente le possibilità di un ulteriore sviluppo dei quantitativi.
finally, extended partnership with the mailing industry can significantly improve conditions to further develop volumes.
tiene conto di pubblicità per corrispondenza della maggior parte a tutti gli utenti di un prodotto specifico per informare d'ammodernamenti, eccetera.
allows for bulk-mailing to all users of a specific product to notify of upgrades, etc.
una volta completato, la fattura può esser stampata con pubblicità per corrispondenza d'etichette o mandata un'e-mail direttamente al cliente.
once completed, the invoice can be printed with mailing labels or emailed directly to the customer. estimates.