Trying to learn how to translate from the human translation examples.
puntare al meglio
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
al meglio
best effort
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
esecuzione al meglio
best execution
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
mantenerle al meglio.
and best way to grow them.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
come tenerlo al meglio?
how to get it at its best.
dobbiamo approfittarne al meglio.
we must make the most of them.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
l'url deve puntare al file.
the url should point to a file instead.
Last Update: 2006-09-15 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
per essere informati al meglio
be well informed
per apparire sempre al meglio.
look natural.
Last Update: 2016-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
come essere assicurati al meglio!
offering you the best insurance!
dobbiamo puntare al 100% ovunque.
we must aim at 100%, everywhere.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vogliamo davvero chiudere al meglio”.
we want to see out 2015 with a bang."
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
gestire al meglio l’assetto esistente
taking better care of the existing framework
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
puntare al rendimento massimo sostenibile (msy)
moving towards maximum sustainable yields (msy)
e adesso abbiamo deciso di puntare al sole.
and now we’re heading for the sun.
talvolta la semplicità è ciò che ti serve per puntare al successo.
sometimes brutal simplicity is what you need for success.
il nostro obiettivo è di puntare al top con entrambi i piloti.”
our goal is to challenge at the top with both drivers.”
installare un jvm o utilizzare il comando ctgjava per puntare al jvm da eseguire.
install a jvm, or use the ctgjava command to point to the java virtual machine to run.
Last Update: 2007-08-27 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
i programmi scolastici devono puntare al sostegno di creatività, innovazione e imprenditoria.
school curricula should strive to support creativity, innovation, and entrepreneurship.
ora si dovrà puntare al progresso, alla crescita economica, alla stabilità e al buon governo.
the emphasis now will be on progress, economic growth, stability and governance.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
seminario ue-russia: puntare al coinvolgimento della società civile in vista di rio 2012
eu-russia workshop to seek inclusion of civil society for rio 2012
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE