Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la doccia è il punto forte.
the shower is the highlight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la cucina è il nostro punto forte.
the kitchen is our strong point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il punto forte era il lezioni di equitazione.
the highlight was the riding lessons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la piscina è senz'altro il punto forte.
the pool is definitely the strong point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qual è il punto forte nel tuo modo di lavorare?
what is the strongest point in your way of working?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
penso che il suo punto forte sia l'omogeneità.
i think a big strength of the album is its homogeneity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la carpenteria in acciaio è il nostro punto forte.
steel construction is our strong point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il punto forte della struttura è la veduta panoramica.
the highlight of the hotel is the panoramic view.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
punto forte: il kuklos, ristorante girevole in quota.
highlight is kuklos, the revolving restaurant at high altitude.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la posizione è sicuramente il punto forte di questo hotel.
the location is the bonus of this hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
punto forte: buona posizione, tutto a portata di mano.
strong point: good location, everything close by.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un test di risoluzione mostra il vero punto forte del nikon 5000.
when performing a resolution test the nikon 5000 shows its strength.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comunque, il punto forte di portsentry è che è un ids attivo.
however, the strength of portsentry is that it is an active ids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha solo i servizi basici e il suo punto forte è la posizione.
with only the basic amenities, the hotel's selling point is its location.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel 2009, il punto forte é stato la presentazione di nuovi modelli.
success in 2009 has come from the quality of the contacts made and the presentation of new models.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"baguette è un pilota che ha il suo punto forte nell'intelligenza.
"baguette is a driver who has his strong point in his intelligence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fantastico è l'allevamento delle trote, punto forte dell'agriturismo.
fantastico is the raising of trout, highlight the farm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il punto forte del nostro soggiorno era la degustazione dei vini bianconiglio della casa.
the highlight of our stay was the tasting of the house bianconiglio wines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arte mediterranea della pasta fatta in casa, il nostro punto forte in cucina.
the mediterranean art of the homemade pasta. our stronger quality in the kitchen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il punto forte di questo appartamento è il fatto che ha delle stanze in affito.
the strong point of this apartment is the fact that it is a roommate share.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: