Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puoi mandarmi la tua foto
can you send me your picture
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi scegliere oggi la tua.
you can choose your own.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
puoi inviare la tua ubicazione
you can send your location
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi crearti la tua motivazione.
you can create your own motivation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci puoi descrivere la tua fede?
what are your beliefs?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi inviarmi la tua foto per favore
can you plz send me your pic plz
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi ringraziare dio per la tua fortuna."
thou mayst thank god for thy good fortune!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
puoi cambiare la tua capitale 5 volte.
you have 5 opportunities to change your capital per round.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi descrivere in breve la tua tecnica?
can you briefly describe your technique?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche tu puoi dare la tua vita in sacrificio.
you can also offer your life as a sacrifice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci puoi descrivere in breve la tua tecnica?
can you briefly describe your technique?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi descrivere in poche parole la tua tecnica?
can you briefly describe your technique?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
puoi ora personalizzare la tua email con il tuo messaggio.
you can now customize your email with your own messages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e il luogo dove puoi anche creare la tua firma.
here is the place where you can also create your signature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questo caso, puoi chiamare la tua ambasciata a damasco.
in this case you are to call your embassy in damascus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cibo- qui puoi trovare diversi tipi di cibo per la tua lady.
food - here you can find different types of food for your lady.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la funzione ski tracking puoi registrare la tua giornata sciistica.
the ‘ski tracking’ function allows you to record your skiing day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi trovare la tua versione di blackberry seguendo questi passaggi:
you can find your blackberry version by following the steps below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altrimenti qui puoi trovare altre informazioni da condividere con la tua scuola.
if not, here's more information to share with your institution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi testare la tua email per assicurarti che la tua email appare correttamente.
you can test your email to ensure that your email layout shows up as it is supposed to be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: