Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puoi provare a descriverlo?
could you try to describe it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che dici?
what are you saying?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"che dici?
"whose whore are you bitch?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma che dici?
what the hell are you talking about?.
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi provare anche 'which bash'.
you may try also 'which bash'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iniziamo ponendo la domanda: “puoi provare che esisti?”
begin by asking the question; "can you prove you exist?" yes, of course you can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
puoi provare ad effettuare la ricerca con: ,
you can try a search using: ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi provare ad effettuare la ricerca con: tv ,
you can try a search using: ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
oppure puoi provare questo, semplice e veloce:
or you could try this one, simple and fast:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi provare ad attendere alcuni minuti e quindi riprovare
however, you can try waiting a few minutes, then redialing.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: